大家好，今天是2024年11月10日，我们一起来看看昨日和今日的韩足晚报内容，本期内容如下：

1、k1联赛：仁川联合历史性降级！比悲伤更悲伤的事

2、k1联赛：传奇在荣耀之都谢幕，朴主永正式退役

3、欧洲赛场：李刚仁巴黎称王！李在城出任新“养蜂人”

下面我们来看一下各新闻的具体内容

我们今天的头版聚焦的是k1联赛。韩国当地时间11月10日下午，2024赛季k1联赛终于破解了又一个悬念！仁川联合，这支多次在保级战中起死回生的球队在今天下午主场以1-2不敌大田韩亚市民，由于竞争对手全北现代汽车主场3-1击败大邱fc，已经落后4分的仁川联合不幸在赛后悲情降级。自1994年成立以来，仁川联合多次经历保级大战，每次都能逆风翻盘，但这一次幸运女神不再光顾他们。24脚射门换来一个进球，仁川联合的落败多少有点悲剧的色彩。

而比悲伤更悲伤的事情是，仁川联合在本场比赛开打前一周被传出俱乐部管理层产生了嫌隙的消息，由于管理层的内斗，新赛季仁川联合降入k2后就不会有太多的资金支持，而球队维持生存的方式就是卖掉一些核心球员换取生存的资本。

对于一支市民球队来说，在成立30周年的纪念年中最终落得个悲惨降级的结局，确实令人唏嘘，而更为让人担忧的是，眼下俱乐部内部的动乱，很有可能让俱乐部新赛季在k2的生存都成为问题。希望俱乐部的一些管理人士可以以大局为重，认清现实，一年后重新杀回顶级联赛的舞台。在k联赛的历史上，第一年降级第二年杀回的球队除了尚武，就只有济州联合一支了。仁川联合，希望会是第二支！

仁川联合的降级，同时成全了大田韩亚市民的保级。2-1的客场胜利，也让黄善洪的球队提前两轮完成了保级任务。

同时宣告保级的还有光州fc，他们在客场“默契地”0-0战平了无欲无求的济州联合，这场平局也让球队提前上岸。

至于全北击败了大邱，很有可能会让大邱和全北在最终季后赛的排名发生根本性的反转，全北在季后赛的这场胜利，会是球队赛季的重要转折战役吗？毕竟昔日的王者，降级还是令人唏嘘。当然仁川球迷并不这样认为，他们在赛后也表示：“一个月后，等等全北！”万一梦想实现了呢？

看完了保级组，我们再看争冠组的比赛。今天下午，争冠组两场比赛率先展开争夺，一门心思准备韩国杯决赛的浦项铁人在主场遭遇金泉尚武的当头一棒，对手3-0完胜浦项铁人，重返亚军宝座，只要下轮不输首尔，金泉尚武就将历史性获得联赛亚军。当然，这并不是我们今天新闻的焦点。在fc首尔和蔚山hd fc的比赛中，双方最终1-1战平，而更让人感动的是，蔚山hd fc的老将朴主永在赛季终于完成了首度登场，而他登场的球场，则是他无比熟悉的首尔上岩世界杯竞技场。

作为首尔昔日的核心球员，朴主永曾经在这座球场上演过多次破门的好戏，也曾为球队拿下历史性第二个联赛冠军立下战功。虽然他现在效力的是蔚山，但朴主永心中永远难忘在上岩的美好时刻，难忘首尔这座城市，难忘这里的球迷们。

当第32分钟，朴主永替补上场后，无论是蔚山的球迷，还是主队首尔的球迷，都为他献上了掌声。而鲜为人知的是，金判坤原计划是在下周与水原fc的主场比赛中，给朴主永举办退役仪式，但朴主永坚持要在首尔退役，经过再三思考，金判坤和俱乐部答应了朴主永的请求，朴主永也如愿在首尔谢幕自己的足球人生。

朴主永是首尔培养起来的优秀球员，年少成名的他后来从首尔开启旅欧之路，2015赛季结束旅欧回到俱乐部后，为球队拿下联赛冠军立下汗马功劳。2021赛季结束后，年龄已高的朴主永选择了离队，前往蔚山投奔奥运会时期的恩师洪明甫，并在蔚山连拿三个联赛冠军。

今天与首尔的比赛结束后，朴主永正式退役，他的k联赛纪录停留在了286场76球23助攻上。昔日的追风少年容颜依旧，未来希望他可以继续自己的足球人生，在“朴教练”这一新的舞台上继续发光发热！

最后我们来看看欧洲赛场的韩国国脚们。昨晚的欧洲赛场，韩国国脚们集体迎来了爆发！在法甲赛场，重返首发的李刚仁用出色的表现证明了自己的实力！客场与昂热的比赛中，以右边锋身份首发的李刚仁在半场就完成了2粒进球和1次助攻，帮助球队遥遥领先。除了这些得分数据外，李刚仁当场比赛还创造了92%的传球成功率以及5次机会。

比赛结束前，李刚仁被换下，接受了来自己方球迷的掌声，最终巴黎客场4-2击败对手，赛后李刚仁也获得了mvp，这也是他应得的荣誉。也许这场比赛后，恩里克教练应该知道哪个位置更适合李刚仁了。

我们再把目光转向德国赛场。在德国，多特蒙德绰号“大黄蜂”，而对阵多特蒙德进球多的韩国球员，也被韩国媒体戏称为“养蜂人”。此前对阵多特进球最多的韩国球员是孙兴慜，如今他有了接班人。德国当地时间11月9日晚，2023-24赛季德甲联赛第10轮中，美因茨3-1击败多特蒙德，拿到了久违的胜利。而为美因茨打开胜利之门的，正是韩国中场李在城。

他在第36分钟的头球破门，帮助球队取得了领先。同时，李在城也成为了继孙兴慜、池东沅之后，第三位面对多特蒙德取得多进球的韩国球员。7场4个进球2个助攻！下半场李在城还制造了对手一张红牌，可谓居功至伟。最后时刻，李在城被换下，洪铉锡也获得了五分钟的出场机会。这场胜利对球队来说久违了。

另一位在德甲赛场展现雄风的是中卫金玟哉。这一次，拜仁慕尼黑1-0击败了圣保利，也正是因为比分差太小，金玟哉没有被提前换下，而是打满了全场。本场比赛，金玟哉用顽强的防守遏制了对手的进攻，再次让对方前锋颗粒无收。本场比赛后，拜仁继续保持不败领跑积分榜，那个熟悉的“汉江怪物”金玟哉又回来了！

最后我们来看看裴俊浩在英冠的表现。10号球衣意味着什么，意味着核心和领袖的至高荣誉。作为球队的10号，斯托克城的裴俊浩已经带队取得了两连胜，球队也重新看到了升级的希望。在主场面对劲敌米尔沃尔的比赛中，裴俊浩在球队落后的情况下勇敢地站了出来，他用一脚漂亮的传球，助攻队友扳平比分，最终拿到了1-1的平局。这场平局，也让斯托克城继续保持对季后赛区的冲击希望。打满全场的裴俊浩除了这个助攻，还有两脚传球帮助队友完成射门，只可惜未能形成进球。作为球权的掌控者，裴俊浩已经越来越有领袖气质，希望他后面还能继续帮助球队赢得所需要的一切。

（责任编辑：韩国足球研究会）

以上新闻版权归“韩国足球研究会”所有